New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Spanish Arabic تَيْسِيرَاتٌ جُمْرُكِيَّةٌ
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
En 2004, el Banco Mundial aprobó un crédito sin interés de 31 millones de dólares de los EE.UU. para el desarrollo de un proyecto de modernización de las aduanas y facilitación del comercio en Afganistán.
وفي عام 2004، أقر البنك الدولي قرضا بدون فوائد قدره 31 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة لإقامة مشروع من أجل تحديث الأنظمة الجمركية وتيسير التجارة في أفغانستان.
-
El objetivo de la Convención es fomentar la asistencia administrativa mutua entre las Partes Contratantes a fin de apoyar la debida aplicación de la legislación sobre aduanas, facilitar la prevención, la investigación y la lucha contra delitos de índole aduanera, y velar por la seguridad de la cadena de suministros del comercio internacional.
وتهدف هذه الاتفاقية إلى تعزيز المساعدة الادارية المتبادلة فيما بين الأطراف المتعاقدة لدعم التطبيق الصحيح لقانون الجمارك وتيسير منع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها، وضمان أمن سلسلة الامدادات التجارية الدولية.